Han Duvarları Şairi Astana’da Anıldı

Astana Yunus Emre Enstitüsü tarafından düzenlenen Türk Edebiyatı okumalarında bu ay Faruk Nafiz Çamlıbel anıldı. Kazakistan Edebiyat Portalı ile birlikte düzenlenen faaliyete Avrasya Üniversitesi Türkoloji Bölümü öğretim üyeleri ve basın mensupları katıldılar.   

Kazak şairlerin de yer aldığı edebiyatsever topluluk Astana Milli Kütüphanede bir araya geldi. Toplantıda Faruk Nafiz Çamlıbel’in hayatı edebi kişiliği ele alındı ve şiirlerinden örnekler okundu. Han Duvarları şiiri incelenirken 1912-1922 arası Anadolu insanının öyküsü anlatıldı. Cumhuriyet devrinden önce Anadolu halkını derinden yaralayan savaşlara gönderme yapıldı. Balkan Savaşı, Birinci Dünya Savaşı ve İstiklâl Mücadelesine değinilen okuma gününde; aynı zamanda şairin “Kıskanç” şiiriyle sınır tanımayan duygular anlaşılmaya çalışılırken, “Çoban Çeşmesi” şiiriyle eski sevdalara dair atıflarda bulunuldu. Ayrıca Kazakistan’da da çok iyi bilinen Ferhat ile Şirin, Leyla ile Mecnun gibi halk hikâyelerinin kahramanları anıldı.

Toplantıda Faruk Nafiz Çamlıbel’in şiirlerini başarılı bir şekilde Kazakçaya çeviren ve çok genç yaşta dünyadan ayrılan Kazak şair Amirjan Balkıbek’in ailesine ulaştırılmak üzere bir saygı belgesi takdim edildi. Belgeyi alan Edebiyat Portalı Müdürü Bauırjan Karakızulı “iki kardeş halk olan Kazak ve Türk toplumlarının edebiyat eserleri ve edebiyatçılar üzerinden birbirine yakınlaşmalarının çok önemli olduğunu duygu ve düşünce dünyamızın ancak bu şekilde tanınabileceğini” ifade etti. Aynı zamanda bir şair olan Karakızulı sözlerini “Kazak şair Amirjan Balkıbek için verilen belgenin ailesi için çok anlamlı olacağına inandığını” belirterek tamamladı.  Program katılım belgesi dağıtımıyla son buldu.