“Arnavutluk’ta Türk Dili Ve Medeniyeti”
İşkodra Yunus Emre Enstitüsünün ev sahipliğinde, 18 Aralık Pazartesi günü “Arnavutluk’ta Türk Dili ve Medeniyeti” adlı söyleşi gerçekleştirildi.
İşkodra Luigj Gurakuqi Üniversitesi Yabancı Diller Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Alma Hafizi’nin konuşmacı olarak katıldığı programda, Türkçeden Arnavutçaya geçen ve günümüzde halen kullanılagelen kelimelerle ilgili bilgiler katılımcılarla paylaşıldı.
Konuşmasında Arnavutçaya Türkçeden geçen kelimelerin kaldırılarak yerine Arnavutça kelimeler koyma çabalarının bu dili fakirleştireceğini ifade eden Prof. Dr. Hafizi, pek çok alanda olduğu gibi Arnavut müziğinde de Türk müziği yansımalarının olduğuna dikkat çekti. İtalyan Edebiyatı’na da hâkim olan Prof. Dr. Alma Hafizi, söyleşisi sırasında Arnavut şairlerin yanı sıra İtalyan yazarların İstanbul’u anlatan metinlerinden örnekler de sundu.