Varşova’daki Romanya Kültür Enstitüsüyle Ortak Etkinlik

10.10.2015

Varşova’daki Romanya Kültür Enstitüsüyle Ortak Etkinlik

Varşova’daki Romanya Kültür Enstitüsüyle Ortak Etkinlik

Varşova Yunus Emre Enstitüsü ile Varşova’daki Romanya Kültür Enstitüsü, Romanya’nın Avrupa Birliği ile imzaladığı ‘’Azınlıklar Günü’’ protokolü kapsamında 7 Ekim 2015’te bir konferans gerçekleştirdi. Bükreş Üniversitesi Öğretim Üyesi Dr. Silvana Rachieru tarafından verilen ‘’Romanya Kültürüne ve Toplumuna Türk Kültürünün Etkileri’’ konferansında Romanya’daki Türk kültürünün etkilerini anlatıldı. Dr. Silvana Rachieru'nun ilgi çekici örnekler üzerinden anlattığı; sosyal yaşam, dil, din, gelenek ve görenekler, yiyecek ve içecekler, kıyafetler üzerinden de çeşitlendirdiği konferansı katılımcılardan ilgi gördü

Sunumunda yüzyıllar boyunca ortak bir coğrafyada yaşayan Türk ve Rumen toplumunun, sanat, kültür ve sosyal alanda birbirini etkilediğini, bu etkileşimin tartışma ve analizlerinin, tarihçiler, dilciler, sosyologlar, arkeologlar ve sanat tarihçileri için her zaman ilgi çeken bir konu olduğunu belirten Rachieru; bugün Latin dilleri arasında sınıflandırılan Rumencede, neredeyse 2500 kelimenin Türk kökenli olduğuna değindi. Rachieru, Romanya’da Osmanlı mirasının her alanda rahatlıkla görülebileceğini de vurguladı.

Konferansta Varşova Yunus Emre Enstitüsü Müdürü Doç. Dr. Öztürk Emiroğlu ve Romanya Kültür Enstitüsü Müdür Yardımcısı Mihaela Dranga da bir konuşma yaptı. Emiroğlu konuşmasında iki enstitünün bu ay içinde önemli faaliyetlerde bir araya geleceğini kaydederken, Dranga ise işbirliğinden duydukları sevinci paylaştı.